"esse coelho" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا الأرنب
• ذلك الأرنب

Então, vai contar o que tem de tão especial esse coelho?
إذاً، هل ستخبرني ما الأمر الذي يجعل هذا الأرنب مميّز جداً ؟

Se esse coelho fosse um espumante, eu concordaria.
إذا كان هذا الأرنب بروسيكو سأُوافق

O que se passa com esse coelho?
وما قصّة هذا الأرنب ؟

Nem tu consegues tirar esse coelho da cartola.
وأنتِ تحصلين على الطلاق في العملية. ولا حتى أنتِ قادرة على إخراج ذلك الأرنب من قبعتكِ.

esse coelho não está...
...... ذلك الأرنب ليس