Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"esse dia nunca" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذا اليوم لن
| Disseste que esse dia nunca chegaria. - Prometeste. | Open Subtitles | قلت لي إن هذا اليوم لن يأتي لقد وعدتني بذلك |
| Ambos sabemos que esse dia nunca chegará. | Open Subtitles | نعلم كلينا أن هذا اليوم لن يأتي. |
| E se esse dia nunca chegar? | Open Subtitles | ماذا إذا كان هذا اليوم لن يأتي أبدا؟ |
| Temo que esse dia nunca chegue. | Open Subtitles | أعتقد أن هذا اليوم لن يأتي |