"esse disfarce" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذا التنكر
-
ذلك التنكر
| Pensas que esse disfarce estúpido me consegue enganar? | Open Subtitles | هل تظن أن هذا التنكر من الممكن أن يخدعنى؟ |
| Como é que escolheste esse disfarce, mesmo? | Open Subtitles | حسناً ، كيف إخترت هذا التنكر بكل الأحوال ؟ |
| esse disfarce foi brilhante, o que é mais que possa dizer | Open Subtitles | هذا التنكر كان بديعاً أكثر مما يُمكنني قوله بشأن |
| Se calhar, é esse disfarce. | Open Subtitles | ربما إنه بسبب ذلك التنكر. أيعجبك؟ |
| Nem mesmo com esse disfarce. | Open Subtitles | ولا حتى بفضل ذلك التنكر |