esse fantasma que pode aparecer no meu quarto... é masculino ou feminino? | Open Subtitles | حول هذا الشبح أنا يمكن أن أتوقعة في غرفتي الليلة أخبريني؛ هل هو ذكر أو أنثى؟ |
Ouçam... esse fantasma pode ser invisível mas nós temos a vantagem de dispormos do equipamento mais sofisticado que existe. | Open Subtitles | قد يكون هذا الشبح خفياً و لكن لدينا ميزة أننا مسلحون بأقوى الأسلحة |
esse fantasma tem de fazer a passagem, por isso, preciso descobrir se o Pai Natal é o amante da Jane. | Open Subtitles | بأن يعبر هذا الشبح ولهذا يجب علي أن أجد إن كانا سانتا هو عشيق جاين |
E agora esse fantasma vem matar-me. | Open Subtitles | والان هذا الشبح القاتل قادم ليقتلنى |
Ele estava louco para apanhar esse "Fantasma". Ele pediu a minha ajuda e eu disse que sim. | Open Subtitles | ما انفك يتحدّث حول إعتقال هذا "الشبح"، ولقد طلب مساعدتي، ووافقت لطلبه. |
Foi esse fantasma que matou a sua Winter, enquanto ela dormia. | Open Subtitles | كان هذا الشبح هو من قتل (وينتر) بينما كانت نائمة |
Vamos descobrir se esse fantasma é verdadeiro. | Open Subtitles | هيا لنكتشف إن كان هذا الشبح حقيقياً |
E se acreditar que esse fantasma é uma armadilha? | Open Subtitles | و ماذا إن كان هذا الشبح فخا ؟ |
Esse disco contém relatos que afirmam que esse "fantasma" é, na verdade, um novo híbrido. | Open Subtitles | يحتوي هذا القرص على تقارير تدّعي أن هذا الشبح هو مخلوق "مهجّن" جديد |
Agora esse fantasma virá matar-me. | Open Subtitles | هذا الشبح قادم لقتلى |
Vejamos onde está esse fantasma. | Open Subtitles | دعينا نتحرى عن هذا الشبح. |