"esse filho da mãe" - Translation from Portuguese to Arabic

• ذلك الوغد
• هذا اللعين
• ذاك السافل
• ذلك السافل

Não vou a Hendersonville falar com esse filho da mãe.
مستحيل، لن أذهب الى هندرسنفيل للتحدث مع ذلك الوغد

Sabemos que esse filho da mãe não estava lá sozinho!
نعرف ذلك الوغد بأنه لم يكن لوحده بالأسفل هناك

Com esse filho da mãe a andar por aí a respirar o mesmo ar que tu.
ذلك الوغد يتجول هنا و هناك و يتنفس نفس الهواء الذي تتنفسه

esse filho da mãe não tem consumido drogas há anos.
أنت، يا صاح هذا اللعين لَم يتعاطى المُخدرات من سنين

Só espero que esse filho da mãe saiba a sorte que tem.
فقط أتمنى بأن يعرف هذا اللعين كم هو محظوظ

Diz a esse filho da mãe que nenhum Yankee vai a Houston.
أخبر ذاك السافل بأن ما من "يانكي" سيذهب إلى فريق "هيوستن"

A única cor que esse filho da mãe quer saber é o verde. Vá lá, rapaz.
اللون الوحيد الذي يهتم به ذلك السافل هو لون المال الاخضر

Bem, digam a esse filho da mãe... que se ele pensa que vem até aqui buscar as minhas receitas... tenho uma resposta de cano duplo para as perguntas dele, mesmo lá dentro.
حسنا، أخبروا ذلك الوغد أنه إذا أتى إلى هنا ليسرق وصفاتي فلدي إجابة ذات ماسورتين بالداخل على سؤاله

esse filho da mãe. Eu sabia que ele ia metê-la em sarilhos.
ذلك الوغد الحقير , تأكدتُ الآن بأنه أوقعها بالمشاكل

Se mais algum memorando interno acabar no Tribune, faço um novo buraco do cu a esse filho da mãe.
مزيد من المذكّرات الفيدرالية بشأن الدفاع عن حقوق الناس وسأمزّق بنفسي ذلك الوغد إرباً

E, se esse filho da mãe é dilacerado por um urso pedaço a pedaço, eu vou assistir a esse filme.
ولو أنّ ذلك الوغد .قطّع بواسطة دب إرباً . فسأشاهد ذلك الفيلم

O mundo precisa de saber o monstro que é esse filho da mãe do Carrillo.
يجب أن يعرف العالم حقيقة وحشية ذلك الوغد كاريو

Não quero nem saber de quem é a fotografia que enviaste para o jornal ou onde raio está esse filho da mãe...
لا أريد أن أعرف حتى صاحب الصور التي نشرتموها في الصّحف ...ولا أين يتواجد ذلك الوغد

Apanha esse maldito saco, entra lá e costura esse filho da mãe!
! احملي هذه الحقيبه واذهبي للداخل , واغرزي ذلك الوغد!

Que faz com esse filho da mãe?
ما الذي تفعلينه مع هذا اللعين ?

Vamos quebrar esse filho da mãe em dois.
لنقسم هذا اللعين إلى نصفين

Temos que achar esse filho da mãe.
يجب ان أجـد هذا اللعين

E vou acabar com esse filho da mãe.
وسأقضى على هذا اللعين

esse filho da mãe, é melhor que não seja eu a encontrá-lo primeiro.
يجب أن يأمل ذلك السافل ألا أجده أولاً