"esse nome diz-lhe" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعني هذا الاسم

Esse nome diz-lhe alguma coisa?
هل يعني هذا الاسم شيئاً لك ؟

Esse nome diz-lhe alguma coisa?
هل يعني هذا الاسم اي شئ لكَ؟