"esse olhar antes" - Translation from Portuguese to Arabic

• تلك النظرة من قبل
• هذه النظرة من قبل
• هذه النظره

Meu, já vi esse olhar antes. Só baixe a sua cabeça.
يا صاح, لقد رأيت تلك النظرة من قبل أخفض رأسك فقط

Pode ser capaz de enganar o rapaz, mas eu já vi esse olhar antes.
ربما بإستطاعتك أن تخداع ذلك الصبي لكنني رأيت تلك النظرة من قبل

Já vi esse olhar antes.
رأيت تلك النظرة من قبل

Já vi esse olhar antes, normalmente antes de alguém vomitar.
رأيت هذه النظرة من قبل. عادةً، قبل أن يتقيأ المرء.

Já vi esse olhar antes.
لقد رأيت هذه النظرة من قبل

Se não me engano, já vi esse olhar antes.
إذا لم أُخطىء , لقد رأيت هذه النظره من قبل

Eu já vi esse olhar antes.
إني أعرف هذه النظره

Já vi esse olhar antes.
لقد رأيت تلك النظرة من قبل.

Já vi esse olhar antes.
رأيت هذه النظرة من قبل