"esse túnel" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا النفق
• ذلك النفق

Sei que Esse túnel é longo e sombrio.
الألم سيزول أعرف ان هذا النفق طويل ومظلم

Esse túnel já foi fechado.
لقد تمّ إغلاق هذا النفق منذ أكثر من عشر سنوات.

Assim, se nenhuma de nós é o assassino, foi por Esse túnel que o Diabo vermelho entrou.
القاتل ، هذا النفق هو الطريق الذي سلكه الشيطان الأحمر

Esse túnel nos levará para a cidade.
هذا النفق سوف يصلنا إلى المدينة

E onde estão a escavar Esse túnel?
أين ذلك النفق ؟

Segue Esse túnel. Vai levar-te ao exterior, para lá dos muros do castelo.
أتبعي هذا النفق سياخذك خلف أسوار القلعة

Esse túnel não foi uma má idéia.
هذا النفق ليس فكرة سيئة

Esse túnel vai inundar.
هذا النفق سوف يتحول الي فيضان

- vocês vão por Esse túnel. - Acho melhor não.
نأخذ هذا النفق لا أفضل ذلك

Devem ser umas quatro linhas diferentes a usar Esse túnel.
-ثمّة أربعة خطوط تستخدم هذا النفق .

Tem algo errado com Esse túnel.
هناك شيئ لعين في ذلك النفق

De facto, Esse túnel...
في الواقع, ذلك النفق...