Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"esses sapatos são" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هذا الحذاء
| Olha, Noelle, Esses sapatos são o máximo. Ficam-te mesmo bem. | Open Subtitles | نـوال ), هذا الحذاء مذهلاً ) يبدو جميلاً عليكِ |
| Esses sapatos são silenciosos. | Open Subtitles | هذا الحذاء هادئ صحيح ؟ |
| Bom trabalho. Esses sapatos são à prova de água? | Open Subtitles | عمل جيد هذا الحذاء ضد الماء |
| Esses sapatos são apertados! | Open Subtitles | هذا الحذاء ضيق للغاية.. |
| Esses sapatos são ridículos. | Open Subtitles | هذا الحذاء غريب. |
| - Esses sapatos são confortáveis? | Open Subtitles | -هل هذا الحذاء مريح؟ |