"esses sons" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذه الأصوات
• تلك الأصوات
• تلك الاصوات

Fazem esses sons realmente inorgânicos.
أنها تجعل هذه الأصوات في الواقع غير عضوية.

É importante relembrar que só estão a ouvir os sons dos golfinhos audíveis para os humanos. Os golfinhos produzem ultra-sons e nós utilizamos equipamento especial para gravar esses sons.
على العموم، من المهم تذكُّر أننا نسمع فقط أجزاءً من صوت الدلفين، هي تلك التي يمكن للإنسان سماعها إلا أن الدلافين تصدر أصواتاً فوق صوتية ونحن نستخدم معدات خاصة في المياه لتسجيل هذه الأصوات

Eu estava constantemente a testar esses sons.
كنت أجرب هذه الأصوات بإستمرار

Se um animal fizesse esses sons, saberias que era mau.
إذا كانت الحيوانات تضع تلك الأصوات يجب أن تعلم أن ذلك شر

Estás a dizer-me que esses sons estão a sair de Eros?
هل تقول لي أن تلك الأصوات قادمة من ايروس؟

esses sons podem ser imitados!
تلك الاصوات من الممكن ان تكون مقلده

esses sons. esses sons lá em cima.
هذه الأصوات, هذه الضوضاء بأعلى

Adoro quando fazes esses sons.
أحبّك عندما تصدرين هذه الأصوات.

Roger, em minha defesa esses sons eram muito abafados.
روجر)، دفاعاً عن نفسي) هذه الأصوات كانت ضعيفة

As mulheres de cá não fazem esses sons.
السيدات هنا، لا يؤدينا هذه الأصوات

Com esses sons.
من خلالِ هذه الأصوات ؟

Assim, eu punha as mãos na parede da sala de música e juntos "ouvíamos" os sons dos instrumentos, e tentávamos ligar-nos a esses sons de forma mais ampla do que dependendo só do ouvido.
إذاً ما سنفعله هو أن أضع يديّ على حائط غرفة الموسيقى، وسوياً سنستمع الى أصوات الآلات، ونحاول حقاً ربطها مع تلك الأصوات بعيداً، بعيداً عن الإعتماد ببساطة على الأذن.

Alimentei-me a adormecer sob esses sons.
لقد عوَّدتُ نفسي النوم على تلك الأصوات

Havia esses sons.
كان هناك تلك الأصوات.

Foste deixado do lado de fora e mesmo assim tens que ouvir todos esses sons.
أنت تٌركت على الردهة وعليك ان تستمع إلى كل تلك الاصوات (حقاً؟

esses sons,
تلك الاصوات