Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"está à procura de alguma coisa" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل تبحث عن شيء
-
أتبحث عن شيء
| Está à procura de alguma coisa específica, Detective? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء مُحدّد، حضرة المُحقق؟ |
| Está à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | هل تبحث عن شيء ما؟ |
| Está à procura de alguma coisa? | Open Subtitles | أتبحث عن شيء ما؟ |
| Está à procura de alguma coisa em particular? | Open Subtitles | أتبحث عن شيء محدد؟ |