Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"está a entender" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل تفهمني
-
أظنك تفهم
| Está a entender? | Open Subtitles | أنهض هنا هل تفهمني ؟ |
| Está a entender? | Open Subtitles | هل تفهمني ؟ |
| Está a entender? | Open Subtitles | هل تفهمني ؟ |
| Não Está a entender. Não vim salvar o Rambo de vocês, vim salvar vocês dele. | Open Subtitles | لا أظنك تفهم لم آت هنا لأنقذ رامبو منك |
| Não Está a entender. Não vim salvar o Rambo de vocês, vim salvar vocês dele. | Open Subtitles | لا أظنك تفهم لم آت هنا لأنقذ رامبو منك |
| Não Está a entender. | Open Subtitles | لا أظنك تفهم |