Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"está a lidar com isso" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تتعامل مع الوضع
-
يتعامل مع الأمر
| Como é que ela está a lidar com isso? | Open Subtitles | كيف تراها تتعامل مع الوضع |
| Acho que ele está a lidar com isso agora mesmo. | Open Subtitles | أعتقد بأنهُ يتعامل مع الأمر في الوقت الحالي |
| Ele está a lidar com isso. | Open Subtitles | حسناً , إنّه يتعامل مع الأمر |
| Ele está a lidar com isso. | Open Subtitles | يتعامل مع الأمر |