"está a observar" - Translation from Portuguese to Arabic

• يراقبني
• أنت تُلاحظُ
• يراقبنى

Creio que alguém me está a observar há meses.
. أعتقد أن هناك شخص يراقبني منذ أشهر

Eu só... tenho esta sensação de ameaça, e que alguém me está a observar!
لدي إحساس بالفزع و كأن هنالك من يراقبني

É que tenho uma estranha sensação de que alguém me está a observar.
يتملكني هذا الشعور الغريب بأن أحدهم ... يراقبني

Quem me está a observar?
من الذى يراقبنى ؟

- A minha secção rítmica está a observar!
- احد زملائى بالداخل يراقبنى

Por isso, para eu piratear um bloco e pagar a duas pessoas usando o mesmo dinheiro, teria de piratear aquele bloco, e todos os blocos precedentes, o historial completo do comércio naquela cadeia de blocos, não apenas num computador mas em milhões de computadores, em simultâneo, todos com a mais sofisticada encriptação, à luz do recurso computacional mais poderoso do mundo que me está a observar.
لذلك، إذا ما أردت القيام باختراق أحد هذه الكتل ومن ثم، فالنقل مثلاً، إن أردت أن أدفع لك ولك بنفس العملة، يتوجب على اختراق تلك الكتلة، بالإضافة إلى كل الكتل السابقة، وكل سجل التجارة الموجود على سلسلة الكتل تلك، ليس فقط على جهاز حاسوب واحد ولكن عبر الملايين من أجهزة الحاسوب، معاًً، جميعها تستخدم أعلى مستويات من التشفير، استناداً على أقوى مصدر حوسبي في العالم والذي يراقبني.