"está a tratar disso" - Translation from Portuguese to Arabic

• يعمل على ذلك
• يعملون على ذلك
• يتولى ذلك
• يهتم بالأمر

O Morris está a tratar disso agora, mas há mais de 50 áreas.
موريس) يعمل على ذلك الآن) لكن هناك أكثر من 50 محطة بالمبنى

Ainda não há sinais do alvo, mas o Tony está a tratar disso.
لا أثر للهدف بعد، لكن (توني) يعمل على ذلك

está a tratar disso.
إنه يعمل على ذلك

Não sabemos. A forense está a tratar disso.
لا أدري، الطبّ الشرعي يعملون على ذلك

A equipa do ESVC está a tratar disso.
فرق العلاقات العامة يعملون على ذلك

- Jesse está a tratar disso.
جايسي سوف يتولى ذلك

O meu escritório está a tratar disso.
-مكتبي يتولى ذلك .

O Tio já está a tratar disso.
إن تيو يهتم بالأمر.

O Ashur já está a tratar disso.
-آشور) يهتم بالأمر بالفعل)

O Barnes está a tratar disso.
(بارنز) يعمل على ذلك ولقد مررتُ بيومِ طويل

O agente Jessop já está a tratar disso.
الضابط " جيسوب " يعمل على ذلك

O Wylie está a tratar disso neste momento.
-وايلي) يعمل على ذلك الآن) -حسناً، جيّد .

O Huck está a tratar disso.
ليس بعد. ما زال (هاك) يعمل على ذلك

- O meu gabinete está a tratar disso.
- مكتبي ما زال يعمل على ذلك

O FBI está a tratar disso.
يعملون على ذلك FBIالـ.

O Sam está a tratar disso.
سام) يتولى ذلك)