"está a usar o" - Translation from Portuguese to Arabic

    • تستهلكين
        
    • انها تستخدم
        
    • انه يرتدي
        
    • هو يستخدم
        
    Você está a usar o último sopro de vida que tem, sabe disso? Open Subtitles أنت تستهلكين أخر جُزء من حياتكِ , أتُدركين ذلك ؟
    Sabe que está a usar o último sopro de vida que tem, não sabe? Open Subtitles أنت تستهلكين أخر جُزء من حياتكِ , أتُدركين ذلك ؟
    está a usar o Linus para chegar a ti para chegar a mim. Open Subtitles انها تستخدم لاينوس للوصول إليك، للوصول لي.
    está a usar o tom da mãe. Open Subtitles اه اوه انها تستخدم لهجة أمي
    Ele está a usar o uniforme do paramédico, e está com a arma do guarda. Open Subtitles انه يرتدي زي المسعفين و هو مسلح بسلاح الحارس
    Ele está a usar o colar da Cindy. Open Subtitles انه يرتدي قلادة سيندي.
    Então ele está a usar o dinheiro da Alison para lhe comprar presentes? Open Subtitles اذا هو يستخدم مال اليسون ليقدم هديه لاليسون
    Os ouvidos não cruzam hemisférios, portanto, está a usar o lado analítico do cérebro, em vez do emocional, o que indica que não tem uma relação pessoal com quem está a falar. Open Subtitles الاذان لاتقطع نصف الكرة الارضية, اذا هو يستخدم التحليل وليس من الجانب العاطفي من الدماغ مما يوحي بأن هو لايملك علاقة شخصية مع الشخص المتصل
    - Não...! Ele está a usar o colete. Open Subtitles انه يرتدي السترة
    Ele está a usar o teu processo para acabar connosco. Open Subtitles هو يستخدم قضيتك ليسحقنا نحن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more