"está acesa" - Translation from Portuguese to Arabic

• مضاء
• مضاءة
• مضاءه

A luz está acesa desde que comprei o carro.
لا, فضوء المحرك مضاء منذ أن اشتريت السيارة

A luz está acesa, deves estar.
،حسنا، أرى أن النور عندك لا يزال مضاء لذا فأعتقد أنك موجود حتما

É? Bem, está acesa.
حسناً ، إنه مضاء

A luz da cozinha está acesa. Deve ser do quadro.
أضواء المطبخ مضاءة ربما الفيوز مجدداً

Porque é que está um aviso de "fechado" na porta e a luz ainda está acesa?
لماذا لدينا اشارة "مغلق" معلقة على الباب في حين أن الاضواء لا زالت مضاءة

Bem, a luz está acesa, então... sim, eu acho.
حسنا, كل الاضواء مضاءه اذن , اعتقد اجل

A luz do motor está acesa.
ضوء المحرك مضاء

- A luz do motor está acesa.
ضوء المحرك مضاء

- Sim? A luz vermelha está acesa.
الضوء الاحمر مضاء

A luz está acesa, mas não está ninguém em casa.
- الأنوار مضاءة, ولكن لا أحد في المنازل

A maioria não fica acesa muito tempo antes do nó, mas a maioria das mulheres está acesa desde o nascimento.
معظم الرجال دون أبوس]؛ ر البقاء مضاءة طالما قبل اتخاذ الهبوط مقابل معظم النساء قد أضاءت الى حد كبير منذ الولادة الذين .

- A luz está acesa.
إن الأنوار مضاءة

A luz está acesa...
إشارتك ليست مضاءة

Vai ser muito mais fácil para mim não ter de olhar para a tua janela todas as noites, para ver se a luz está acesa.
حسناً سيكون أسهل كثيراً عدم الحاجة للنظر لنافذتك كل ليلة لأرى أنوارك مضاءه أم لا