"está alta" - Translation from Portuguese to Arabic

    • مرتفعة
        
    • مرتفعًا
        
    Sua bola rápida está alta, sua bola curva está lenta. Open Subtitles تسديدتك السريعة كانت مرتفعة وتسديدتك الملتوية غير دقيقة
    A maioria dos pais beija os filhos na testa para ver se a temperatura está alta. Open Subtitles معظم الاهالي يقومون بتقبيل أولادهم على جباههم ليروا ان كانت حرارة اجسادهم مرتفعة
    A febre está alta, mas ainda encaixa. Open Subtitles الحمى مرتفعة قليلا لكن ما زال التشخيص مناسبا
    Vamos tentar a sua música, está bem? Diga-me se está alta demais. Está bem? Open Subtitles أخبرني إن كان الصوت مرتفعًا أم لا
    Achas que está alta o suficiente? Open Subtitles -أتظنه مرتفعًا كفاية هكذا؟
    - A temperatura está alta, vamos continuar a monitorizar com os antibióticos. Open Subtitles حرارتهُ مازالت مرتفعة لكننا سنستمر بمراقبته لنرى كيف سيتفاعل مع المضادات الحيوية
    Leucócitos a diminuir, ferida limpa, a febre está alta. Open Subtitles نسبة الخلايا البيضاء تنخفض الجُرح نظيف لكن حرارته لا تزال مرتفعة قليلاً
    Espera aí... A música está alta e a moral altaneira e... Open Subtitles الموسيقى عالية، والمعنويات مرتفعة بينما هؤلاء...
    A temperatura do teu corpo está alta. Estás doente. Open Subtitles درجة حرارة جسمك مرتفعة أنت ِ مريضة
    está alta, mas não vai morrer. Open Subtitles حرارتك مرتفعة ، و لكنك ستعيش.
    A frequência cardíaca, está alta. Open Subtitles نبضات قلبك مرتفعة للغاية.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more