Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"está aqui para me ajudar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنت هنا لمساعدتي
-
هنا لتساعدني
| Está aqui para me ajudar. | Open Subtitles | أنت هنا لمساعدتي |
| Está aqui para me ajudar ou não, merda? ! | Open Subtitles | أنت هنا لمساعدتي ؟ |
| Ela sabe que vou morrer em breve, e Está aqui para me ajudar a atravessar. Está bem. | Open Subtitles | تعرف بأنّي سأموت قريباً وهي هنا لتساعدني على العبور |
| Janice não Está aqui para me ajudar. | Open Subtitles | جانيس ليست هنا لتساعدني |