Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"está bonito" - Translation from Portuguese to Arabic
-
يبدو جميلًا
-
يبدو جميل
| Eu acho que está bonito, porque ele tem orelhas, para variar. | Open Subtitles | أظن أن شعره يبدو جميلًا. فلقد ظهرت أذنيه أخيرًا. |
| O teu cabelo está bonito. | Open Subtitles | شعرِك يبدو جميلًا |
| Não, eu acho que está bonito assim. | Open Subtitles | لا اعتقده يبدو جميل بهذا الشكل |
| O teu cabelo está bonito hoje, devo dizer. | Open Subtitles | شعركِ يبدو جميل اليوم , يجب إن أقول |
| O teu cabelo está bonito. | Open Subtitles | . شعرك يبدو جميل |