"está com medo que" - Translation from Portuguese to Arabic

• تخشين أن

Está com medo que não tenha sido nada, que ele já se tenha esquecido de tudo, que a deixou de lado como o jornal de ontem e partiu para outra sem pensar.
تخشين أن العلاقة لم تعني له شيئًا، وأنه نسيكِ فعلاً رماكِ كصحيفة الأمس واستمر في حياته دون تردد

- Está com medo que ela vai dissuadir você de sair?
هل تخشين أن تُثنيكِ من المغادرة؟