"está comprometido" - Translation from Portuguese to Arabic

• محجوز
• مُلتزم
• مُخترقة
• منكشف

Eu teria te escolhido para o Sam, mas ele já está comprometido.
.كنت لأختارك لـ سام ولكنه محجوز مسبقا

Deixe-me adivinhar, está comprometido.
دعني أخمّن.. محجوز

Tu sabes, certificar-me de que saibam que o coronel Andrews já está comprometido.
..تعلمين ، للتأكد من أن الجميع يعلم أن الكولونيل ( أندروز ) محجوز

Mas primeiro, jure que está comprometido... ao sacramental segredo da confissão.
لكن أولاً، أقسم أنك مُلتزم بالختم المقدس للإعتراف.

Não podes. O FBI está comprometido.
تعلم من أنك لا تستطيع القيام بذلك فإن الوكالة مُخترقة

O prédio está comprometido.
طالما المبنى منكشف ليحتفظ الجميع بالحذر

O meu filho, mas já está comprometido.
إنه ابني... وهو محجوز

O Jesse já está comprometido.
لا. فـ(جيسي) محجوز

Ele já está comprometido.
إنه محجوز .

O Jesse está comprometido
(جيسي) محجوز

- Khalid está comprometido com a política.
-خالد) مُلتزم جداً بالسياسة)

- O FBI está comprometido, Larry. Existe uma fuga.
وكالة المباحث الفيدرالية مُخترقة يا (لاري)، هنالك خرق

Sabemos que o Governo está comprometido. Só não sabemos em que nível.
{\pos(190,230)}إننا نعلم أن الحكومة مُخترقة لكننا لا نعلم إلى أي مدى فقط

O FBI está comprometido, tal como ele disse, e ninguém aí pode saber desta operação.
-إن الوكالة مُخترقة

Aquele juiz está comprometido.
ذلك القاضي منكشف