"está congelado" - Translation from Portuguese to Arabic

• متجمّد
• لقد تجمد
• متجمد
• متجمداً
• متجمّدة
• مجمداً
• مجمدة

Meu corpo está congelado.
أشعر أن دمي متجمّد.

Isto está congelado.
هذا السائل متجمّد

Não está a ouvir génio? O braço está congelado.
الم تكن تستمتع، لقد تجمد الذراع

está congelado por criogenia, em órbita à volta da Terra.
هو, تقريباً بارد متجمد يدور حول الأرض أو شيء من هذا القبيل

Quando o Hudson não está congelado, eles não podem caçar focas.
عندما يكون نهر"هادسون" متجمداً لا يستطيع أصطياد الفقمات

É um fato de banho. está congelado.
إنهُ رداء سباحة، إنها متجمّدة للغاية

- Não percebem. Ele está congelado, a dormir, há 16 anos, e ninguém percebeu. Que chatice.
كان مجمداً ، و نائم لمدة 16عاماً و لا أحد لاحظ هذا

Toma cuidado, David. O corpo está congelado e com rigidez mórbida. Terá que inclinar.
حسناً أحذر " ديفد " الجثة مجمدة إنها في صلابة كاملة عليك أن تقوم بلولبتها

Geoffrey, está congelado.
(جيفري)، إنه متجمّد

Pessoal, o mar está congelado.
جميعاً ، جميعاً لقد تجمد البحر

Pega este dinheiro, agora está congelado, mas quando saíres vai derreter-se e poderás voltar, sinto muito.
خذي هذه الأموال انه متجمد قليلاً في هذه اللحظة لكن حينما يذوب ، سيكون كافياً ليجعلك تعودي من جديد

Ele está congelado.
إنه متجمد بصلابة

Um aviso. O teu pai ainda está congelado.
انبهك أن والدك ما يزال متجمداً

O gelo na arca refrigeradora ainda está congelado.
الثلج في البراد لا يزال متجمداً

É quase hora de jantar e ainda está congelado.
وقت العشاء أوشك وهذه لاتزال متجمّدة

- Sim, o chão está congelado.
أجل، الأرض متجمّدة بصلابة

- É difícil quando se está congelado.
من الصعب فعل هذا عندما تكون مجمداً

Ainda está congelado. Vê?
لا يزال مجمداً, ترى؟

E lembrem-se, está congelado.
وتذكروا بأنها مجمدة.

Tem um painel na parede, mas está congelado.
هنالك لوحة حائط لكنها مجمدة