"está convencido de que" - Translation from Portuguese to Arabic

• مقتنع أن
• مقتنع ان

Trata-se de um miúdo que está convencido de que a mãe se suicidou e que o William Walker é o responsável por essa decisão.
هذا صبي مقتنع أن والدته قد أقدمت على الانتحار و أن وليم والكر هو المسؤول عن هذا القرار

O General Pemsel está convencido de que é a invasão!
الجنرال بيمسل مقتنع أن هذا هو الغزو

O Paul está convencido de que as células do Adam...
بول مقتنع أن آدم يستعيد حياته الأولى

Mas o oncologista está convencido de que é melhor assim.
لكن طبيب الأورام مقتنع ان هذا أفضل

Rossi está convencido de que o nosso suspeito..
روسي مقتنع ان الجاني

está convencido de que a garota, Laura Baxter, lhe pertence.
إنه مقتنع أن الفتاة (لورا باكستر) تخصه