"está do teu lado" - Translation from Portuguese to Arabic

    • في صالحكِ
        
    • في ملعبك
        
    • بصفك
        
    O tempo não está do teu lado, inocente. Open Subtitles الوقت ليس في صالحكِ أيتها البريئة
    O tempo não está do teu lado. Open Subtitles زينا)، الوقت ليس في صالحكِ)
    Leo, a bola está do teu lado. Open Subtitles ليو ، الكرات في ملعبك
    Demito-me. A bola está do teu lado. Open Subtitles أنا أستقيل الكرة في ملعبك
    Em mim, ao contrário do Ryan, podias confiar, que está do teu lado. Ou melhor, estava. Open Subtitles أعلم لم تغاطيتي عن جرائمي فأنت اردتي أحد بصفك , أو ربما للسببين
    Como é que sabes que Deus está do teu lado, Dr.? Open Subtitles كيف تعلم أن الإله بصفك يا(جايس) ؟
    A bola está do teu lado. Open Subtitles الكرة في ملعبك.
    A bola está do teu lado. Open Subtitles الكرة في ملعبك يا (روبرت)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more