A estrutura que temos aqui está enterrada abaixo da superfície. | Open Subtitles | المبنى الذي نتعامل معه مدفون أسفل سطح الأرض |
Sabes, ouvi dizer que a Lassie III está enterrada aqui. | Open Subtitles | أنصت، سمعت أن لاسي الثالث مدفون هنا. |
Que está enterrada 60 m abaixo da escola nova. | Open Subtitles | وهي مدفونة بـ 200 قدم تحت المدرسة الجديدة |
Não nos esqueçamos da primeira Senhora Babcock, que, aposto, está enterrada debaixo do novo pórtico. | Open Subtitles | والتي أراهن انها مدفونة تحت تلك السقيفة الجديدة |
Não, ela está enterrada num campo de flores silvestres de que gostava. | Open Subtitles | لا، لقد دُفنت في حقل زهور برية كانت تحبه |
Não, ela está enterrada num campo de flores silvestres de que gostava. | Open Subtitles | لا، لقد دُفنت في حقل زهور برية كانت تحبه |
-Ficou doente e morreu. está enterrada em Armandville. | Open Subtitles | لقد عادت إلى الملتجأ المقدس و تم دفنها فى أرماندفيل |
A verdade está enterrada profundamente nos que travam guerras. | Open Subtitles | انما الحقيقه مدفونه باعماق الذين اشعلوا تلك الحروب |
A verdadeira razão porque é chamada de Casa Assombrada está enterrada sob a história da casa. | Open Subtitles | ...ولهذا السبب يسمونه البيت الملعون انه مدفون تحت التاريخ... |
Sim, em alguns está enterrada mais profundamente. | Open Subtitles | نعم , مدفون بعمق داخل بعضنا الاخر |
Debaixo dessa árvore está enterrada uma caixa de dinheiro. | Open Subtitles | مدفون تحت تلك الشجرة حقيبة مال |
está enterrada bem fundo. | Open Subtitles | إنه مدفون بشكل عميق جداً |
está enterrada algures por aqui. | Open Subtitles | إنها مدفونة بمكان ما هنا، ربما بمكان أدنى الطريق. |
A maior parte da nossa pirâmide está enterrada fundo debaixo do deserto. | Open Subtitles | أغلب الأهرامات لدينا مدفونة في أسفل الصحراء |
A nave está enterrada mas sei onde é. | Open Subtitles | السفينة مدفونة في الغالب، لكني أعْرف بالضبط أين هي . |
Tenho de descobrir onde Zanbar está enterrada antes de desejar o seu retorno. | Open Subtitles | "يجب أن أعرف أين مدفونة "زنبار قبل أن أتمنى عودتها |
É ali que a loira donzela do oeste está enterrada? | Open Subtitles | هل هناك دُفنت المرأة الشقراء الغربية؟ |
É ali que a loira donzela do oeste está enterrada? | Open Subtitles | هل هناك دُفنت المرأة الشقراء الغربية؟ |
Ela está enterrada aqui. | Open Subtitles | لقد دُفنت هنا |
A nossa mãe está enterrada em Nova Orleães. | Open Subtitles | أمّنا دُفنت في (نيو أورلينز). |
- Ela está enterrada, doutora. | Open Subtitles | -لقد تم دفنها يا دكتورة -نعم |
Toda a fortuna do Spada está enterrada em Monte Cristo. | Open Subtitles | لاحقق وعدى للاب فاريا تلك الثروه بالكامل مدفونه في مونت كريستو |