| está louca. É essa a sua opinião profissional? | Open Subtitles | أنتِ مجنونة هل هذا رأيك المهني ؟ |
| está louca, ligando-me aqui? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة للاتصال بي هنا؟ |
| está louca? Ele é Goa'uid. Ele quer a nossa destruição. | Open Subtitles | هل أنت مجنونة, أنه جواؤلد يريدك أن تحطمي نفسكي |
| Venha cá! está louca? | Open Subtitles | هنا, هل أنت مجنونة |
| está louca? | Open Subtitles | هل جننتِ ؟ |
| está louca? | Open Subtitles | هل فقدتي عقلك ؟ |
| Você está louca? | Open Subtitles | هل جننتي ؟ |
| Vai fazer com que matem todos, está louca! | Open Subtitles | ستجعلين الجميع يقتلون أنتِ مجنونة |
| Mãe, está louca. | Open Subtitles | آه أمي , أنتِ مجنونة |
| Você está louca ou o quê? | Open Subtitles | هل أنتِ مجنونة أو ما شابه؟ |
| Susan, você está louca! Você está mesmo doente. | Open Subtitles | (سوزان ) أنتِ مجنونة أنتِفعلاًمخبولةعقلياً. |
| - está louca, senhora. | Open Subtitles | أنتِ مجنونة أيّتها السيّدة. |
| está louca? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ |
| está louca? | Open Subtitles | هل أنت مجنونة ؟ ! |
| está louca? | Open Subtitles | هل جننتِ ؟ |
| está louca? | Open Subtitles | هل فقدتي عقلك ؟ ! |
| - Ei! - está louca? ! | Open Subtitles | هل انتِ مجنونة ؟ |
| Talvez não, mas é óbvio que ela está louca por ele. | Open Subtitles | ربما لا، ولكن الواضح أنها متيمة به بغض النظر عمّا تقول |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 