"está melhor agora" - Translation from Portuguese to Arabic

• افضل الآن
• هكذا أفضل الآن

Ela... tivemos problemas, ela e eu, mas... está melhor agora.
...إنها ..كانت لدينا مشاكل ولكن الأوضاع افضل الآن

Mas a tua vida não está melhor agora?
ولكن حياة افضل الآن صحيح؟

está melhor agora.
هكذا أفضل الآن.

Está. - está melhor agora.
فعلًا، هكذا أفضل الآن.

Tu não queres. está melhor agora.
لا تفعل، هكذا أفضل الآن.