"está muito mal" - Translation from Portuguese to Arabic

• في حالة سيئة
• ما مدى الضرر

A Menina Melly está muito mal.
السيدة مللي في حالة سيئة يا سيدة سكارليت

- A Agnes está muito mal. - Já vou!
ــ أجنس في حالة سيئة ــ أنا آتية

Quero dizer, o Xander foi. E ele está muito mal. Precisamos de o ajudar.
أعني بذلك ألكساندرAnd وهو في حالة سيئة , يجب أن نساعده

Há um miúdo lá atrás, que está muito mal!
هناك طفل في الخلف ، في حالة سيئة جداً

Não, o Xavier está muito mal, e tenho de ir em seu auxílio.
لا، أنا أخشى أن "خافيير" في حالة سيئة للغاية. ويجب علي الذهاب إليه

Ela não morreu, mas está muito mal.
هيّ ليست ميتة لكنها في حالة سيئة جداً

Teu pai está muito mal. Temos que o levar para dentro.
اباك في حالة سيئة علينا ان نضعه بالداخل

A Agnes está muito mal.
ـ أجنس في حالة سيئة

Ela está viva. Mas está muito mal.
انها حية, لكنها في حالة سيئة

- está muito mal.
إنه في حالة سيئة للغاية

Ele está muito mal.
أصبح في حالة سيئة.

Espere, ele está muito mal.
أنتّظر، أنه في حالة سيئة جدا