"está no local" - Translation from Portuguese to Arabic

• في الموقع

A equipe de emergência do CCD está no local.
وحدة مكافحة الأمراض أول من استجاب في الموقع

Manteremos contacto visual com a equipa táctica que está no local.
سنجري اتصالاً مرئياً بالفريق الفني الموجود في الموقع

O pessoal de resgate está no local a tentar salvar os trabalhadores que foram expostos à radiação.
ورجال الطواريء هناك في الموقع يحاولون انقاذ العاملين المعرضين للإشعاع

Odeio dizer isso, mas o médico 114 também está no local.
حسناً ، أكره أن أقول لكِ هذا ولكن المسعف 114 في الموقع كذلك

A equipa está no local e há relatos de tiros. Vamos ter mais à medida que a história se desenvolve.
فرق مكافحة الشغب موجودة في الموقع وتم تأكيد وجود إطلاق نار

Começas a observar cuidadosamente quem está no local, quando estão lá, e com que frequência.
تبدأ بمراقبة دقيقة لمن يتواجد في الموقع عندما يكونون هناك معظم الأوقات

está no local com a equipa avançada.
إنه في الموقع مع فريق الإستكشاف

O alvo está no local. Pronto para extração.
الأصل في الموقع ومُستعد للإستخراج

O camião 81 está no local.
فرقة الشاحنة81 في الموقع.

A MacKenna está no local com outro inimigo.
ماكينا في الموقع مع عدو اخر

Não sei se o Guler está no local.
لست متاكدًا حتى من وجود (جولر) في الموقع

Ela está no local.
إنها في الموقع.

"Sim, senhor, está no local certo."
\" نعم ، يا سيدي، كنت في الموقع المناسب \" .

Lizzy, o meu transporte está no local.
" فريق النقل في الموقع يا " ليزي

Meninas. O alvo está no local.
السيدات والهدف هو في الموقع.

A unidade de paramédicos está no local.
"وحدة الإسعاف في الموقع"

O telemóvel da Lindsay ainda está no local.
هاتف (ليندسي) لا يزال في الموقع

O suspeito está no local, sozinho.
-المشتبه به في الموقع وحيدا .

Sophie, ele está no local.
(إنه في الموقع يا (صوفي

Repito, a Nikita está no local.
(نيكيتا) في الموقع