Esta coisa Está por todo o lado! Está fora de controlo! | Open Subtitles | إنه في كل مكان،هذا الشيء إنه خارج عن السيطرة |
Está por todo o lado. | TED | إنه في كل مكان. |
- Olha para isto. Está por todo o lado! | Open Subtitles | إنظر إلى هذا إنه في كل مكان |
Mas pensamos que este vírus Está por todo o lado. | TED | ولكننا نعتقد ان هذا الفيروس هو في كل مكان. |
- Está por todo o lado. | Open Subtitles | هو في كل مكان |
A nossa vítima, Jamey Cook, por outro lado, ele Está por todo o lado. | Open Subtitles | من الناحيه الاخري لدينا ضحيه جامي كوك, انه في كل مكان |
Aquele repórter estúpido e arrogante Está por todo o aeroporto. | Open Subtitles | ذلك الغبي المغرور انه في كل المطار |
Eu sei onde tens andado. Está por todo o lado nas noticias. | Open Subtitles | أَعْرفُ أين كنتى إنها في كل أنحاء الأخبارُ |
Ele Está por todo o lado! | Open Subtitles | إنه في كل مكان. |
Está por todo o lado. | Open Subtitles | إنه في كل مكان! |
Está por todo o lado. | Open Subtitles | إنه في كل مكان |
Está por todo o lado. | Open Subtitles | إنه في كل مكان |
É... Está por todo o lado. | Open Subtitles | إنه في كل مكان |
Está por todo o lado. | Open Subtitles | هو في كل مكان. |
Deus não está só nas Igrejas, Ele Está por todo o lado. | Open Subtitles | الرب ليس فقط في الكنيسة ، انه... في كل مكان. |
Está por todo o lado. Pronto! | Open Subtitles | انه في كل أرجاء المكان - هناك؟ |
Está por todo o lado. | Open Subtitles | انه في كل مكان. |
Está por todo o lado. | Open Subtitles | إنها في كل مكان |
Está por todo o lado. | Open Subtitles | إنها في كل مكان |