"está tentando me" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت تحاول أن
• تحاول أن تجعلني

Sei quem eu sou e está tentando me assustar.
أنا أعرف من أنا أنت تحاول أن تشكلنى

Ele está tentando me dizer algo.
أنت تحاول أن تخبرنى بشىء

Se está tentando me afastar, está funcionando.
أنت تحاول أن تبعدنى، هذا ينجح

Se você está fazendo alguma cosia e está tentando me enlouquecer porque estou grávida, então você desceu tão baixo que nunca irá se recompor.
إذا كنت تفعل شيئاً و تحاول أن تجعلني أبدو مجنونة لأنني حبلى حينها ستدرك أنك تغرق ببطئ بحيث سيفوت الآوان لكي تتعافى