"está tudo bem se" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا بأس إن

Está tudo bem se quiserem afastar-se, porque adoro vê-las a andarem.
لا بأس إن أردتم الذهاب بعيداً يا آنسات لأنني أحب مشاهدتكما تذهبان

Está tudo bem, se descuidas-te, é uma reacção muito natural, é o teu casamento, estás nervosa...
لا بأس إن فعلتيها, إنها ردة فعل طبيعية جداً إنه زفافك, وأنتِ قلقة

Está tudo bem se trouxe.
لا بأس إن قام بذلك

Está tudo bem se fores, meu.
لا بأس إن كنت كذلك.

Está tudo bem se estiveres.
لا بأس إن كنت خائفاً.

Está tudo bem se não te lembras.
لا بأس إن كنتُ لا تتذكر

Está tudo bem se fores snob.
لا بأس إن كنتي متكبرة قليلاً

Mãe, Está tudo bem se eu faltar uma semana.
.أمي, لا بأس إن غبتُ أسبوعاً

E percebi que Está tudo bem se eu não ver a Bebé Barbara 24 horas por dia, 8 dias na semana...
أدركت أنه لا بأس إن لم أعتني بـ(باربرا) 24 ساعة لثماني أيام