| - Estás a gostar disto, não estás? | Open Subtitles | هل انت تستمتع بهذا ، هل انت كذلك ؟ كلا |
| Estás a gostar disto. | Open Subtitles | انت تستمتع بهذا |
| - Estás a gostar disto. | Open Subtitles | نعم, يا أبي أنت مستمتع بهذا مستمتع بماذا ؟ |
| Estás a gostar disto. | Open Subtitles | أنت مستمتع بهذا , اليس كذلك؟ |
| Estás a gostar disto, não estás, Eugene? | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا أكثر من اللازم أليس كذلك يا إيجين؟ |
| Estás a gostar disto, não estás? | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا ، أليس كذالك ؟ |
| Na verdade, Estás a gostar disto, não estás? | Open Subtitles | انت تستمتعين بهذا, أليس كذلك؟ |
| - Estás a gostar disto, não estás? | Open Subtitles | -أنتِ تستمتعين بهذا ، أليس كذلك؟ |
| - Estás a gostar disto. | Open Subtitles | أنت تستمتع بهذا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 