Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estás a guiar" - Translation from Portuguese to Arabic
-
أنت تقود
| Estás a guiar como um profissional que comete imensos erros. | Open Subtitles | أنت تقود كمحترف تماما والذي يقوم بالكثير من الأخطاء |
| Estás a guiar um táxi? | Open Subtitles | أنت تقود سيارة الأجره؟ |
| Estás a guiar como um animal! | Open Subtitles | أنت تقود كالحيوان. |