Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estás a ler um livro" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تقرأ كتاب
| Por que estás a ler um livro? | Open Subtitles | ؟ لماذا تقرأ كتاب |
| Por que estás a ler um livro de um pastor unitário? | Open Subtitles | لماذا تقرأ كتاب لكاهن موحّد؟ |
| Filho, estás a ler um livro? | Open Subtitles | بني هل تقرأ كتاب ؟ |
| estás a ler um livro. | Open Subtitles | أنت تقرأ كتاب متعدد الفصول؟ |
| estás a ler um livro de bebés. | Open Subtitles | أنت تقرأ كتاب طفلٍ. |
| estás a ler um livro? | Open Subtitles | هل تقرأ كتاب ؟ |