"estás a pensar em mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• تُفكّر بي
• تفكرين بي
• هل تفكر فى

Não, quero dizer, Não devia estar aqui, Jeremy. Porque estás a pensar em mim quando lhe ligas?
لا، أعني أنّي لا يحري أن أكون هنا يا (جيرمي)، لمَ تُفكّر بي بينما تتّصل بها؟

Porque é que estás a pensar em mim quando estás a ligar para ela?
-لمَ تُفكّر بي بينما تتصل بها؟

Sei que estás a pensar em mim e nos meus sentimentos em relação a isto.
اصغِ ، اعلم أنكِ تفكرين بي وبمشاعري نحو ذلك

Posso supor que estás a pensar em mim?
هل من الممكن بان افترض بانك تفكرين بي بالوقت الحالي؟

estás a pensar em mim? Não, claro que não.
هل تفكر فى ، بالطبع لا

estás a pensar em mim?
هل تفكر فى ؟