Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estás a trabalhar em" - Translation from Portuguese to Arabic
-
هل تعمل على
-
تعملين عليه
| Estás a trabalhar em algo interessante? | Open Subtitles | هل تعمل على أي شئ مُثير؟ |
| Estás a trabalhar em algo de momento? | Open Subtitles | هل تعمل على اي شيء الان ؟ |
| Jenny, Estás a trabalhar em quê, hoje? | Open Subtitles | جيني , من الذي تعملين عليه اليوم ؟ |
| - É verdade. Estás a trabalhar em quê? | Open Subtitles | هذا صحيح - ماذا تعملين عليه ؟ |