| Não estás autorizado a entrar aqui, meu. | Open Subtitles | لا يُسمح لكَ الدخول إلى هنا، يارجل! |
| Não estás autorizado a entrar aqui, meu. | Open Subtitles | لا يُسمح لكَ الدخول إلى هنا، يارجل! |
| - estás autorizado a bater-lhes? | Open Subtitles | هل مسموح لك ضربهم؟ |
| estás autorizado a estar aqui? | Open Subtitles | هل مسموح لك بالتواجد هنا ؟ |
| Então... estás autorizado a confiar em alguém? | Open Subtitles | إذاً... هل مسموح لك أن تثق بأي شخص؟ |
| Tu não estás autorizado a matar-me. | Open Subtitles | ليس مخولا لك ان تقتلني |
| Tu... não estás autorizado... para me matar. | Open Subtitles | ...انت ...لست مخولا ان تقتلني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 