| Posso dar-lhe o teu número? - Mike White pára. Estás cheio de dúvidas. | Open Subtitles | هل يروق لك إعطائها رقمك , وايت مايك توقف , أنت مليء بالاسئلة |
| Estás cheio de tretas. | Open Subtitles | أنت مليء بالهراءات |
| Estás cheio de tretas, Ethan, e tu sabe-lo! | Open Subtitles | أنت مليء بالسخافات، (إيثان) وأنت تعرف ذلك! |
| Estás cheio de ideias para enriquecer os Earp. | Open Subtitles | أنت ملئ بالأفكار التي تجعل آل إيرب أغنياء |
| Estás cheio de ideias. Só tens de arranjar uma. | Open Subtitles | أنت ملئ بالأفكار وعليك أن تخلق فكرة |
| Estás cheio de alguma coisa, mas não são waffles. Queres saber? | Open Subtitles | أنت مليء بشيء وهو ليس الوافل |
| Estás cheio de tretas. | Open Subtitles | أنت مليء بالهراء. |
| E tu Estás cheio de raiva. | Open Subtitles | و أنت مليء بالغضب. |
| Estás cheio de pequenas surpresas. | Open Subtitles | أنت مليء بالمفاجآت الصغيرة |
| Estás cheio de raiva e ódio. | Open Subtitles | أنت ملئ بالغضب , والضغينة و الكُره. |
| - Nem dói. - Estás cheio de adrenalina. Vai doer. | Open Subtitles | أنها حتى لاتؤلم أنت ملئ بالادنيرلين |
| Estás cheio de merda. | Open Subtitles | أنت ملئ بالهُــراء |
| Estás cheio de cenouras e maçãs. | Open Subtitles | أنت ملئ بالجزر والتفاح |
| - Estás cheio de lixo. | Open Subtitles | - أنت ملئ بالفضلات. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 