| estás interessado em treinar um cão para fazer de segurança. | Open Subtitles | هل أنت مهتم بدخول مجال تدريب كلاب الحراسة؟ |
| Diz-me, Grande Sacerdote, estás interessado em mulheres? | Open Subtitles | أخبرني أيها الكاهن الأكبر هل أنت مهتم بالنساء؟ |
| estás interessado em mim. Isso quer dizer que te estás a interessar por ti. | Open Subtitles | أنت مهتم بي هذا يعني انك مهتم في نفسك |
| Porque estás interessado em ter-me como mentor? | Open Subtitles | لماذا ؟ أنت مهتم أن أصبح مثلك الأعلى؟ |
| Está bem. Então estás interessado em quê? | Open Subtitles | حسناً, أخبرني بماذا أنت مهتم حالياً؟ |
| estás interessado em Arquitectura? | Open Subtitles | هل أنت مهتم بفن العمارة .. ؟ |
| Porque estás interessado em mim? | Open Subtitles | لماذا أنت مهتم بي؟ |
| estás interessado em conhecer outras pessoas? | Open Subtitles | -هل أنت مهتم بأناس آخرين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 