"estás na cidade" - Translation from Portuguese to Arabic

• انت في المدينة
• أنت في البلدة

Estás na cidade por qualquer razão e decides ser teimoso como nos velhos tempos.
انت في المدينة لأي سبب كان وقررت ان تقلب المور من أجل الايام الماضية

Estás na cidade apenas esta noite e não te vimos uma única vez.
انت في المدينة ليلة واحدة. ونحن مَا رَأيناك مرّة.

Estás na cidade... tudo bem?
انت في المدينة... اتفقنا؟

Nem sei se Estás na cidade, ou se tens ouvido as mensagens, mas...
... ماعداذلك بأنّنييجبأنمنالمحتمل أخبرك عن شخصيا. أعني، أنا لا أعرف حتى إذا أنت في البلدة أو... ... إذاأنتتدقّقرسائلك.

Estás na cidade.
أنت في البلدة.