"estás orgulhoso de" - Translation from Portuguese to Arabic

• هل أنت فخور
• هل أنت فخورة

Estás orgulhoso de ser finalista e ainda ter Oficina de Artes do 10º ano, querido?
هل أنت فخور لكونك من الخريجين هذا العام وتحدث انطباع جديد لدى الجُدد؟

Tinhas de o fazer. Estás orgulhoso de ti próprio?
كان عليك أن تفعل ذلك هل أنت فخور بنفسك ؟

Estás orgulhoso de ti?
هل أنت فخور بنفسك ؟

Estás orgulhoso de mim, mãe?
هل أنت فخورة بي، أمي؟

Estás orgulhoso de mim?
هل أنت فخورة بي؟

- Estás orgulhoso de ti mesmo?
هل أنت فخور بنفسك؟

Estás orgulhoso de ti mesmo?
هل أنت فخور بنفسك؟

Estás orgulhoso de mim?
هل أنت فخور بي؟

Já Estás orgulhoso de mim?
هل أنت فخور بي؟

Estás orgulhoso de ti mesmo?
هل أنت فخور بنفسك؟ !