Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estás sentado aqui" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تجلس هنا
| Estou a ver. estás sentado aqui a jantar. | Open Subtitles | بوسعي أن أرَ ذلك فإنك تجلس هنا وتتناول العشاء |
| Shane, por que raios estás sentado aqui? | Open Subtitles | شين , لماذا تجلس هنا ؟ |
| Porque é que estás sentado aqui, novato? | Open Subtitles | لماذا تجلس هنا يا (نوبي)؟ |