"estávamos em guerra" - Translation from Portuguese to Arabic

• كنا في حالة حرب
• كنا في حرب

Sobre os Japoneses só sabia que Estávamos em guerra com eles.
الشيئ الوحيد الذي عرفته عن اليابانيين, .اننا كنا في حالة حرب ضدهم

Era diferente, mãe. Estávamos em guerra.
حينهاالأمركانمختلفاًياأماه, كنا في حالة حرب

Não sabia que Estávamos em guerra.
أنا لم أدرك بأننا كنا في حالة حرب

Nessa altura Estávamos em guerra.
لقد كنا في حرب وقتها

Quem não tem? Estávamos em guerra.
كنا في حالة حرب.

Estávamos em guerra.
كنا في حالة حرب.