"estão à procura do" - Translation from Portuguese to Arabic

    • إنهم يبحثون عن
        
    • أنهم يبحثون عن
        
    • إنّهما يبحثان عن
        
    • تبحثون عن
        
    • هم يبحثون عن
        
    Estão à procura do amigo deles. Queres contar-lhes? Open Subtitles إنهم يبحثون عن صديقهم هلا أخبرتهم، من أجلي؟
    Estão à procura do Tyler Barrol há várias semanas. Open Subtitles إنهم يبحثون عن (تايلر بارول) منذ عدة أسابيع.
    Se calhar Estão à procura do mesmo que nós, por isso a Roci e eu, nós... Open Subtitles انه ربما أنهم يبحثون عن نفس الشيء بالضبط الذي نبحث عنه وحينها رسي وأنا، نحن
    Não sei onde está o Nate, mas sei que eles Estão à procura do Glenn. Open Subtitles لا أعلم أين هو "نيت" لكني أعلم أنهم يبحثون عن "غلين" ، حسناّّ ؟
    Estão à procura do Mikael, o vampiro que caça vampiros. Open Subtitles إنّهما يبحثان عن (مايكل)، مصّاص الدماء صائد مصّاصين الدماء.
    Se Estão à procura do guia do desfiladeiro, cheguei aqui primeiro! Open Subtitles إذا كنتم تبحثون عن مرشد الوادي , فأنا جئت قبلكم
    E agora Estão à procura do meu Aaron. Open Subtitles والآن, هم يبحثون عن.. آرون ولدي.
    Estão à procura do acampamento. Vamos. Open Subtitles إنهم يبحثون عن المخيم هيا
    - Eles Estão à procura do agressor que fugiu antes de matares o Darius e que ordenou a morte da Heather. Open Subtitles إنهم يبحثون عن قاتل مٌحترف هرب قبل أن تقتٌل (داريوس)0 ذاك الذي أمره
    Também Estão à procura do menino. Open Subtitles إنهم يبحثون عن الصبي أيضا
    Estão à procura do Robert Byrne. Open Subtitles " إنهم يبحثون عن " روبرت بيرن
    Eles não Estão à procura do teu carro. Open Subtitles أنهم يبحثون عن سيارة أخرى
    Nadia, Estão à procura do Lang. Open Subtitles (نادية)، أنهم يبحثون عن (لانج)
    - Estão à procura do ladrão de restaurantes? Open Subtitles وهل تبحثون عن سارقي المطاعم الأخرى؟
    E eles Estão à procura do Assassino do Alfabeto? Open Subtitles و هم يبحثون عن "قاتل الأبجدية"؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more