"estão aqui hoje" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنتم هنا اليوم

Partilhei isso convosco porque queria relembrar-vos porque estão aqui hoje.
حسناً , لثد شاركت هذا معكم يا رفاق لأنني أردت تذكيركم لماذا أنتم هنا اليوم

Senhores e senhores, estão aqui hoje para escrever um guião para um novo futuro.
سيداتي، سادتي أنتم هنا اليوم لصياغة مستقبل أفضل

estão aqui hoje, porque querem mudança.
بل أنتم هنا اليوم لأنكم تريدون التغيير

E vocês, amigos próximos e familiares de April e Matthew, estão aqui hoje para testemunhar a sua união.
وأنتم، يا أصدقاء (أبريل) و(ماثيو) المقربين وعائلتيهما، أنتم هنا اليوم لتشهدوا على اتحادهما.