"estão limpas" - Translation from Portuguese to Arabic

• نظيفة
• نظيفه

estão limpas. Não somos os mais organizados por aqui.
إنّها نظيفة إنّما نحن لا نحبّ الترتيب هنا

Ele não sabe agir quando as coisas não estão limpas e arrumadas. Tem sido assim desde que ele se mudou.
لا يمكنه تحمل الأمر عندما تكون الأشياء غير نظيفة وغير مُنظمة، هذة كانت الطريقة منذُ إنتقاله للعيش هنا

Temos de nos assegurar que as mãos de secretario estão limpas.
يجب أن نتأكد بأن تبقى يدي سكرتير نائب الرئيس نظيفة

Acho que é suficiente. As minhas mãos estão limpas.
حسناً ذلك جيد , أعتقد أن ذلك جيدُ يديي نظيفة.

- As conversas estão limpas, procuro arquivos que ele possa ter salvo.
المحادثات نظيفه فقط أبحث عن أى ملفات ربما قام بحفظها

Deixem-me usar aqui as mãos, estão limpas, lavei-as depois de vomitar.
دعيني أمسك هذه بيدي إنها نظيفة , غسلتها بعد الخروج من المرحاض

As mãos dele estão limpas, mas o cabelo parece sujo.
أتعلم, يده نظيفة ولكن شعره يبدوا قذراً بعض الشئ ماذا تعتقد ؟

Querido, as tuas roupas estão limpas, dobradas e prontas para serem postas na mala.
عزيزي، ملابسكَ نظيفة ومطويّة وجاهزة للحزم

As cuecas estão limpas e guardadas na gaveta com as meias e com umas bolinhas pequenas.
ثيابها الداخليّة نظيفة و مكدّسة في دُرجٍ قربَ الجوارب التي لها كرات صغيرة.

Agora, sei que estas roupas estão limpas, então, não vou ficar feliz a menos que voltes todo sujo.
الآن اعلمُ ان هذه الملابسَ نظيفة لذا لن أكونَ سعيدةً مالم تعودّ متسخاً بالكامل

As mãos da mulher americana estão limpas, mas a mulher colombiana tem vestígios de triacetona e triperóxido
زوجة أمريكيه الأيدي كَانتْ نظيفة بينما Lauriana كَانَ عِنْدَهُ عناصرُ أثرِ triacetone وtriperoxide TATP

Já viste como as esquinas estão limpas?
هل رأيت كم أصبحت الزوايا نظيفة ؟

As incisões estão limpas, sem infecção.
الشقوق نظيفة و لا توجد علامات عدوى

Pipetas nunca estão limpas demais.
القطّارات لا يمكن أن تكون نظيفة تماماً.

Olhem. As linhas estão limpas aqui.
انظروا، السكك الحديدية نظيفة هنا

Certifiquem-se de que as armas estão limpas.
تأكدوا من أن كل الأسلحة نظيفة.

Estive sempre aqui sentada. Não estão limpas.
لقد مكثت هنا لوقت طويل, إنها غير نظيفة.

- Nada. estão limpas.
لا شيء، إنها نظيفة

Janelas estão limpas, velas estão acesas
النوافذ نظيفة والشموع مشتعلة

As paredes estão limpas, e o tapete mal se moveu.
الحوائط نظيفه و السجاجيد بالكاد تم تحريكها

estão limpas.
جميعهم نظيفه