"estão longe" - Translation from Portuguese to Arabic

    • هم بعيدون
        
    • إنهم بعيدون
        
    Estão longe de casa, sem mulheres... Open Subtitles هم بعيدون عن منازلهم، ولاتوجدنساء..
    - Eles Estão longe. - Nafrayu, por favor, vai. Open Subtitles هم بعيدون ِ " نافرايو " من فضلك ، أذهب
    Estão longe deste local. Open Subtitles هم بعيدون جدًا عن هنا
    Estão longe. Provavelmente, lançados em direcção contrária. Open Subtitles إنهم بعيدون عنا جداً يبدوا أنهم يتجهون فى الإتجاه الأخر.
    Estão longe de casa, têm saudades da família. Open Subtitles إنهم بعيدون عن موطنهم إنهم مشتاقون لعائلاتهم
    Estão longe que chegue. Open Subtitles إنهم بعيدون بما فيه الكفاية الآن.
    - Estão longe de serem perfeitos... Open Subtitles - هم بعيدون عن الكمال - هنا.
    - Estão longe? Open Subtitles هل هم بعيدون ؟
    Estão longe de mais e está escuro. Open Subtitles إنهم بعيدون للغاية في الظلام

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more