| Estão zangados comigo? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني؟ |
| Estão zangados comigo? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني؟ |
| Mesmo assim, eles Estão zangados com os padrões de desempenho. | Open Subtitles | حتى لو.. إنهم غاضبون بشأن مقاييس الأداء. |
| O mesmo se diz de muitos outros, e eles Estão zangados. | Open Subtitles | كذلك الحال مع الكثيرين, إنهم غاضبون |
| Talvez me comporte mal, porque... se os meus pais Estão zangados comigo, não podem discutir um com o outro! | Open Subtitles | ربّما أتصرف بفظاظة لأنه إن كان والدايّ غاضبان منّي فلا يمكنهما أن يتشاجرا |
| Tu sabes que eles ainda Estão zangados pelo modo... como te comportaste no nosso casamento. | Open Subtitles | لا يزالا غاضبان من الطريقة التي تصرفت بها في زواجنا |
| - Estão zangados por falar comigo? | Open Subtitles | هل هم غاضبون لإنك تتحدث الىّ؟ |
| - Eles Estão zangados com o pai? | Open Subtitles | هل هم غاضبون من والدي؟ |
| Os meninos lá em cima Estão zangados por causa da fêmea X5 que fugiu. Tinga, não é? | Open Subtitles | إنهم غاضبون من هروب الإكس 5 من الإناث ( تينجا) أليس كذلك؟ |
| - Estão zangados com o teu pai. | Open Subtitles | إنهم غاضبون على والدك. ماذا؟ |
| Ainda Estão zangados por causa do carro? | Open Subtitles | هل لا زلتما غاضبان بسبب السيارة |
| Antes de começarem, eu sei que Estão zangados. | Open Subtitles | قبل أن تبدآ , أعرف أنكما غاضبان |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 